OOTD #39

Bye summer

O verão está quase quase a acabar e vamos tentar tudo para guarda-lo connosco mais tempo possível. 

Estas fotos já foram tiradas há um mês e parece-me que já foi há um ano. 

Preciso de mais férias, mais verão, mais dias de praia ! 

Mas também estou ansiosa para dias de chuva a frente da lareira a ver um filme. Isto de ser balança tem algo que se lhe diga ! 

Para o look temos um calção de ganga feito by me. Eram antigas calças da Mango e já o viram bastante por aqui! Adoro-o! 

O body do coração faz sobressair o meu lado piroso e assumo! Encontrei-o no fim de saldos por 3€ na H&M ! Isso é que são saldos como gosto deles ! 

E os acessórios são todos da Zara da nova coleção 💙 

Ja viram os brincos aqui !

Espero que tenham gostado ! Não se esquecem de seguir o blog no Instagram e no Facebook !


L’été est quasi fini par ici, mais on va tout de même essayer de le maintenant le plus longtemps possible parmi nous (du moins, sur le blog).

Ces photos ont été prises il y a pile poil un mois et j’ai l’impression que cela fait une éternité que je suis rentrée de vacances !

Cette année, j’ai besoin de plus de soleil, plus d’été, plus de journée à la plage. Mais en même temps j’ai hâte que l’hiver s’installe afin de me programmer des journée parfaites de cocooning avec la combinaison parfaire du feux de cheminée + film+ thé et pijama pilou pilou 

Question look, on reconnait le caleçon done by me avec un ancien jean fétiche de chez Mango. 

Ce petit body a été la dernière trouvaille des soldes chez H&M pour 3 euros. Oui, vous avez bien lu… 3€!!!!!!!!!!

Pour le reste, il s’agit des accessoires de chez Zara. Vous avez d’ailleurs déjà pu voir ces boucles d’oreilles en action par ici

J’espère vous avoir ramené un peu en vacances grâce à ces photos et vous souhaite une bonne soirée !

N’oubliez surtout pas de suivre le blog sur Instagram et sur Facebook !