Addicted to Series

COZY

In series we trust

Lembro-me que desde a infância fui fa de séries, cresci com elas na adolescência (até queria ser advogada como a Ali Mc Beal e depois jornalista como a Carrie Bradshow) e continuo a acompanha-las na minha vida de adulta.

Quantas vezes ja ouviram a pergunta  » Qual é a série que estas a acompanhar neste momento? » ? Eu , quasi todas as semanas! E estes meses de outono são o regresso das séries que ja seguimos, mas também o inicio de muito mais! Para facilitar-vos a tarefa, ja andei a analisar este novo mercado e heis o meu top 6! 

Je me souviens d’être fan de séries depuis l’enfance (que celui qui n’a pas regardé Docteur Quin femme médecin pendant l’heure du déjeuner ou du gouter en primaire me jète la première pierre!), puis adolescente (je voulais être avocate comme Ali Mc Beal ou journaliste comme Carrie) et bien évidemment je continue a les accompagner dans ma vie d’adulte!

Combien de fois vous a-t-on demandé « Quel série tu suis en ce moment? »? Pour ma part c’est quasi toutes les semaines! Il faut dire que les mois de la rentrée sont riches en série, entre celles qui reprennent mais aussi toutes les nouvelles qui commencent! Afin de vous faciliter la tâche, je vous ai fait un top 6 des nouvelle séries que je compte bien suivre! 

◊The Crown by Netflix

mv5bnju2nza5mzgym15bml5banbnxkftztgwndawotuxmdi-_v1_ux182_cr00182268_al_

Se quiserem saber tudo sobre a o inicio doo reino da Elisabeth II, esta é a série! Ja sabíamos que é uma mulher de garra.. mas a série confirmou! Para terem uma pequena ideia, vi a metade da temporada num tarde!

Si vous voulez connaitre tous les détails du couronnement de la reine Elisabeth II, cette série est pour vous! Nous savions déjà que c’est une féministe qui sait ce qu’elle veut… mais la série l’a plus que confirmé! j’ai tellement aimé cette série de Netflix que je l’ai dévorée en 2 après midis!

◊This is Us ♥nbc-this-is-us-aboutimage-1920x1080-koDe longe a serie que mais gosto nas novidades! E a historia de 3 irmãos gémeos completamente diferentes. Para quem continua a pensar que os irmãos não vieram dos mesmos pais, esta seria pode servir-vos de analise psicológica! Tenho de confessar que ja chorei uma vez ou duas a frente dos primeiros episódios!

De loin mon gros coup de coeur sur ces nouvelles séries! Elle raconte l’histoire de 3 frères jumeaux completement différents. Pour tous ceux qui continuent a se demander si ils ont les mêmes parents que leur frères et soeur, cette série pourra vous servir de bonne analyse psychologique! Je dois aussi vous avouer que j’ai versé un ou deux petites larmes devant les premier épisodes! 

◊No tomorrow

telechargementEsta série é leve, curta e faz-me rir… não sei até quando, mas por enquanto, o facto de ver adultos aproveitarem de cada dia da vida faz me sorrir! Quando a teoria do fim do mundo é vista pelos americanos, só tenho uma coisa para dizer: CARPE DIEM!

Cette série est légère, courte et me fait rire… je ne sais pas encore pour combien de temps, mais pour l’instant, le fait de voir des adultes faire des bêtises afin de profiter de chaque jour me fait sourire! Quand la théorie de la fin du monde est vue par les américains, je n’ai qu’une chose a dire: CARPE DIEM!

◊You, Me Her

you-me-her-1

So far so good.. So vi um episódio desta serie mas ja sei que o resto vai ser top! Este espécie de amor a trés entre um casal tradicional e uma escort estudante promete uma serie de loucos!

So far so good…Je n’ai vu qu’un seul épisode de cette série mais je sais déjà qu’elle promet! Ce triangle amoureux entre un coupe marié et une escort étudiante promet des étincelles!

◊Hooten & The lady 

hooten-and-the-lady-1249

Como fa do Indiana Jones que sou, só podia ADORAR esta série! Claro que o facto do Hooten ser uma brasa não tem nada a ver com isso 😉

Comme fan inconditionnelle d’Indiana Jones, je ne pouvais que ADORER cette série! Et bien évidemment le fait que Hooten soit super sexy n’a rien a voir dans l’histoire 😉

◊Westworld 

westworld-poster

Ainda não vi nenhum episódio de Westworld mas ouvi falar muito bem desta serie então tinha de ficar nesta seleção de novidades! Prometo ver este fim de semana e dar-vos a minha opinião!

Je n’ai pas encore vu un seul épisode de cette série, mais les échos de sources sures sont top! Je ne pouvais donc pas la laisser de côté dans cette sélection des nouveautés. Je promets de me pencher dessus ce week end et de vous en donner des nouvelles!